Villkor för partnerprogrammet
Dessa villkor reglerar Kelkis partnerprogram: integrationen av formuläret "Ring mig" och Kelki-agenten på en partners webbplats eller app, samt den provision som betalas för de förfrågningar som genereras. Version från den 14 november 2026.
1. Parter och syfte
Programmet erbjuds av företaget D.DESIGN & CONSEIL, utgivare av tjänsten Kelki ("Kelki"). "Partnern" är det företag, den egenföretagare eller den förening som är registrerad i programmet och godkänd av Kelki.
Partnern presenterar Kelkis moduler för sina besökare; Kelki betalar en provision på de förfrågningar som kommer från partnerns webbplatser och köps av en yrkesman. Partnern agerar helt oberoende: hen är varken ombud, handelsagent eller anställd hos Kelki, och kan inte binda Kelki.
2. Registrering och godkännande
Registreringen är gratis. Den är reserverad för registrerade personer (FO-nummer i Finland), som kan utfärda eller ta emot en faktura. Partnern tillhandahåller korrekt information och håller den uppdaterad på sin sida: identitet, adress, momsstatus, webbplatser, bankuppgifter.
Kelki validerar varje registrering och varje webbplats manuellt. Kelki kan neka en registrering eller en webbplats, särskilt om dess innehåll är vilseledande, olagligt, strider mot allmän ordning eller saknar koppling till servicebehov. Programmet börjar vid godkännandet.
3. Integration av moduler
Partnern integrerar modulerna endast med den kod som tillhandahålls på dennes sida, utan att ändra den, och på de deklarerade och godkända webbplatserna. Modulerna visas i en ram som serveras av Kelki; länken "Drivs av Kelki" förblir synlig.
Det är förbjudet för partnern att:
- själv fylla i förfrågningar, låta någon fylla i dem mot ersättning, en gåva eller en förmån, eller genom ett automatiskt program;
- presentera modulen på ett vilseledande sätt (falsk knapp, falskt felmeddelande, löfte om pris, tid eller resultat å en yrkesmans vägnar);
- samla in, läsa eller spara det besökaren skriver in i modulen, eller försöka kringgå ramen;
- visa modulen på en icke godkänd webbplats, eller reproducera dess utseende för andra tjänster;
- köpa reklam på varumärket "Kelki" eller dess varianter.
4. Provision
Partnern får en provision på 20 % av priset exklusive moms för varje förfrågan som uppfyller alla följande villkor: skickad från en modul som visas på en godkänd webbplats tillhörande partnern (eller skapad med dennes API-uppgifter för Kelki), bärande dennes partnerkod, och sedan köpt och betald av en yrkesman.
Följande ger inte rätt till någon provision:
- en osåld förfrågan, en förfrågan som dragits tillbaka från försäljning eller som har löpt ut;
- en försäljning som annullerats eller återbetalats till yrkesmannen, särskilt efter en godkänd anmälan (felaktiga kontaktuppgifter, irrelevant förfrågan);
- en förfrågan vars telefonnummer eller e-postadress redan finns i en förfrågan som mottagits av Kelki, oavsett kanal, under de föregående 30 dagarna;
- förfrågningar som mottagits utöver det dagliga tak som fastställts för partnern på dennes sida;
- en testförfrågan, eller en förfrågan som erhållits i strid med dessa villkor.
Referenspriset är det pris exklusive moms som betalats för förfrågan, i försäljningsvalutan, såsom det framgår av Kelkis register, vilka är bindande. Provisionen förfaller oavsett yrkesmannens betalningsmedel, inklusive när denne betalar förfrågan med den kredit som erbjuds vid en påfyllning. Kelki kan ändra procentsatsen för framtiden genom att meddela partnern via e-post minst 30 dagar i förväg.
5. Godkännande och betalning
En provision är "väntande" i 30 dagar från det att yrkesmannen betalat förfrågan, och sedan "godkänd" om försäljningen varken har annullerats eller återbetalats under tiden.
I början av varje månad upprättar Kelki ett utdrag över de provisioner som godkänts fram till slutet av föregående månad. Så snart deras totala belopp uppgår till 50 EUR, utfärdar Kelki motsvarande självfaktura och betalar dess belopp via överföring till det bankkonto som partnern angett, inom 15 dagar. Under denna tröskel överförs beloppet till nästa månad.
Om en försäljning återbetalas efter att dess provision har betalats, dras motsvarande belopp av från nästa utdrag. Kelki kan avbryta betalningen av ett utdrag under kontrollen av en avvikelse, genom att informera partnern.
6. Mandat för självfakturering
Partnern ger Kelki i uppdrag, vilket Kelki accepterar, att i dennes namn och för dennes räkning upprätta fakturor för dennes provisioner (artikel 289-I-2 i den franska skattelagen och artikel 224 i direktiv 2006/112/EG). Varje självfaktura bär texten "Självfakturering", anger att den är upprättad av Kelki i partnerns namn och för dennes räkning, och bär ett nummer från en serie som är specifik för partnern, kontinuerlig och kronologisk.
Partnern tar emot varje självfaktura på sin sida. Hen har 30 dagar på sig att bestrida den skriftligen; i annat fall anses den vara accepterad. Partnern förblir ansvarig för sina skattedeklarationer och för inbetalningen av den moms som hen fakturerar. Hen informerar Kelki utan dröjsmål om alla förändringar i sin momsstatus. Hen kan avsluta mandatet via e-post; hen skickar då själv sina fakturor till Kelki.
7. Moms
- Partner etablerad i Finland och momsskyldig: provisionen faktureras exklusive moms, plus moms till gällande skattesats (25,5 %).
- Partner etablerad i Finland under systemet med grundläggande skattebefrielse: ingen moms, med texten "Moms ej tillämplig".
- Partner etablerad i ett annat land i Europeiska unionen och försedd med ett EU-momsregistreringsnummer: faktura exklusive moms, omvänd skattskyldighet för moms av Kelki (artikel 196 i direktiv 2006/112/EG).
- Partner etablerad utanför Europeiska unionen: faktura exklusive moms, omvänd skattskyldighet för moms av Kelki (artikel 283-2 i CGI).
8. Bedrägeri och avstängning
Kelki kontrollerar förfrågningarnas ursprung (deklarerad webbplats, ram serverad av Kelki), dubbletter, automatiska utskick och den dagliga volymen för varje partner. Vid brott mot dessa villkor eller starka misstankar om bedrägeri kan Kelki, utan föregående meddelande: stänga av visningen av modulerna och inaktivera partnerns tekniska inloggningsuppgifter, annullera obetalda provisioner kopplade till överträdelsen, och kräva återbetalning av felaktigt utbetalda provisioner.
Kelki informerar partnern via e-post om orsakerna till avstängningen; partnern kan lämna sina synpunkter inom 15 dagar.
9. Personuppgifter
Kelki är personuppgiftsansvarig för behandlingen av de förfrågningar som skickas via modulerna: samtyckestexten, lagringen, överföringen till yrkesmännen och de registrerades rättigheter följer Kelkis integritetspolicy. Partnern är aldrig mottagare av kontaktuppgifterna eller innehållet i förfrågningarna; hen får endast information utan personuppgifter (yrke, län, status, provision).
Modulerna placerar inga cookies på partnerns webbplats. Partnern förblir ansvarig för behandlingarna på sin egen webbplats.
Kelki behandlar partnerns uppgifter (kontakt, faktureringsinformation, bankuppgifter) för hanteringen av programmet; de krypteras och sparas under programmets varaktighet, och därefter den tid som krävs enligt bokföringsskyldigheter (10 år för fakturor). Partnern utövar sina rättigheter på adressen contact@kelki.ai.
10. Immateriella rättigheter
Modulerna, deras kod, varumärket Kelki och dess logotyper förblir Kelkis egendom. Kelki beviljar partnern, för programmets varaktighet, en gratis, personlig och icke-exklusiv rätt att visa modulerna på sina godkända webbplatser, med den tillhandahållna koden. Partnern kan citera Kelki för att presentera tjänsten för sina besökare, utan att ge sken av någon annan koppling än detta program.
11. Ansvar
Kelki gör sitt bästa för att modulerna ska vara tillgängliga och överföra förfrågningarna; volymen av förfrågningar och försäljningar beror på partnerns besökare och yrkesmännen. Varje part ansvarar för direkta skador orsakade av dess överträdelse, i den utsträckning lagen tillåter.
12. Varaktighet och uppsägning
Programmet ingås på obestämd tid. Partnern kan när som helst avsluta det via e-post, genom att ta bort koden från sina webbplatser. Kelki kan avsluta det genom att meddela partnern 15 dagar i förväg, eller utan föregående meddelande i händelse av allvarligt avtalsbrott.
I slutet av programmet fortsätter provisionerna för redan sålda förfrågningar sin gång: de som är godkända betalas vid nästa utdrag, även under tröskeln på 50 EUR, förutom vid avtalsbrott från partnerns sida.
13. Ändring av villkoren
Kelki kan ändra dessa villkor. Den nya versionen skickas till partnern via e-post minst 30 dagar innan den träder i kraft; den partner som vägrar den kan avsluta programmet under denna period, utan kostnad.
14. Tillämplig lag
Dessa villkor regleras av fransk lag. I avsaknad av en uppgörelse i godo, ska alla tvister avgöras av behörig domstol i Paris.